Обладая исключительным слухом, слепой Роман Мертенс получает работу своей мечты в местном полицейском подразделении по прослушиванию телефонных разговоров — работу, которая оказывается гораздо опаснее, чем он ожидал...

Сплочённая и преданная своему делу группа пожарных из пожарной части «Post Oosteroever» сталкивается с неожиданным и резким изменением руководства. После трагической ошибки, произошедшей во время одной из операций, они оказываются под пристальным..