Жюль совсем недавно переехал в Канаду и чувствует себя потерянным в этой чужой, холодной стране. Единственным, кто остаётся рядом, — его преданный пёс. Всё меняется, когда он знакомится с Ашей — смелой девочкой из древнего индейского племени. Она..