В небольшом пригороде Париже, Николь, 52 года, и её 19-летний сын Серж, делают все возможное, чтобы поддерживать свои теплые и крепкие семейные узы. Их тесная связь процветает несмотря на различные жизненные трудности. Однако, когда наступает время..