Сара, глава отдела по борьбе с наркотиками полиции Тулузы, расследует преступление в Испании и Франции. Она быстро обнаруживает, что ее дело связано с убийством двух подростков в парижской больнице, которой руководит глава местной криминальной..