Действие разворачивается вокруг Гинека Будика — опытного инспектора, который получает неожиданное назначение стать начальником полиции в пригороде Праги. Ему предстоит адаптироваться к новому окружению и методам работы. В его команде работает..

Действие разворачивается в городе Остраве и его окрестностях, где опытный детектив-криминалист Магда Мала и её новый коллега Мартин Черны пытаются справиться с вызовами работы и личной жизни. Магда вынуждена балансировать между тяжёлой службой в..