Управляющий жилым домом днем ​​и композитор электронной музыки ночью, Киёсуми наслаждается простым существованием, свободным от отношений и отвлекающих факторов. Ему нужна только его музыка, но однажды у него появляется неожиданная поклонница, когда..

Джиничи Хироока, оставивший ринг после спорного судейского решения, нашел новый дом в Америке. Четыре десятилетия спустя судьба возвращает его в Японию, где в случайной встрече в баре он знакомится с Сёго Куроки. Сёго, боксер, переживающий период..