Капитан уголовного розыска Чэн Бин ведёт громкое дело о нападении и убийстве. Погоня заканчивается трагедией: один из подозреваемых умирает, а весь «третий отряд» получает сроки и теряет погоны. Чэн выходит на свободу другим человеком, но клятву..

"Шаг к мечте: Раз и навсегда" рассказывает о молодом танцоре Чэне Шо, чья жизнь не была лёгкой, но он упорно следует за своей мечтой стать танцором. Судьба сводит его с Дином Лэем, тренером известной стрит-дэнс команды..