В момент слабости детектив Карл Мерк направляет свою помощницу Роуз из отдела Q на отдаленный датский остров Борнхольм по просьбе своего старого коллеги Кристиана Хаберсаата. Но вскоре после этого Кристиан поканчивает с собой прямо во время своей..

На фоне возврата в Данию после длительного путешествия по Восточной Африке Карен Бликсен оказывается перед непростым выбором. Она, пережившая развод и лишенная стабильности, начинает переосмысливать свою жизнь. Сложности искали барышню в ее родной..