Лилли прилетает на Майорку навестить сестру Валерию — и с порога узнаёт о стремительной помолвке с французом Ману. Беспокойство берёт верх, и Лилли решает присмотреться к жениху поближе. Нити «расследования» выводят её к Тому, управляющему ночным..