Пограничный поселок Финляндии становится местом страшных событий, когда сотрудница финской полиции, Нина Каутсало, начинает преследовать браконьеров. В одном заброшенном доме она обнаруживает изнасилованную и избитую женщину. Однако это не конец..

Этот рассказ описывает существование идеалистического острова, расположенного в финском архипелаге, который внезапно оказывается изолированным от внешнего мира под воздействием загадочной магической силы. Спокойствия жителям острова не приходится..