Виолетта и Флоранс живут в престижном кондоминиуме в пригороде Монреаля. Однажды они встречаются за чашкой кофе и начинают обсуждать свою жизнь. Выяснилось, что Флоранс со своим партнером Дэвидом уже много лет не спят вместе, в то время как Виолетта..

События сериала разворачиваются в стенах травматологического отделения частной клиники. Это уникальный мир, где каждый день происходит столкновение с трагедиями: от несчастных случаев до попыток убийства и неудачных самоубийств. Врачи этой клиники,..