В эпицентре повествования детективного телесериала — старший инспектор Карл Мёрк, выдающийся детектив, но совершенно несносный товарищ. Его острый сарказм отталкивает от него сослуживцев в полиции Эдинбурга. После трагической перестрелки, приведшей..