После неожиданного происшествия в Берлине полиция блокирует жилой комплекс и вводит режим чрезвычайной ситуации. Жители здания оказываются в изоляции, охваченные тревогой и неопределённостью, не понимая, что произошло и как долго продлится блокада...

Следователь Асгейр перебирается в маленький уютный городок на западном побережье Норвегии в поисках спокойной и размеренной жизни. Однако его планы рушатся, когда он встречает загадочную женщину по имени Рагна, которая оказывается полицейским под..