В Берлине проживает Хазаль, семнадцатилетняя девушка с турецкими корнями, чья главная цель – уйти от серой рутины. Отмечая свое совершеннолетие в ночном клубе с близкими, она жаждет ощутить долгожданную свободу, получить незабываемые эмоции и..

Бывший главный инспектор Роберт Хеффлер, отец-одиночка, воспитывающий троих дочерей, три года назад покинул активную службу и перешёл на работу диспетчером в Берлин-Кёпеник. Это решение было вызвано личными обстоятельствами. Однако из-за кадрового..