После неожиданного открытия, что его мать и отец живы и обитают в отдалённых землях, юный медведь начинает экспедицию, чтобы их найти. В пути его подстерегают комичные и временами рискованные ситуации, он заводит приятные знакомства с отзывчивым..