Мальчик Сатоси со своим первым покемоном Пикачу отправляется в путешествие, чтобы стать величайшим мастером покемонов. По пути к нему присоединяются Брок, повернутый на девочках тренер каменных покемонов, и девчонка-сорванец Мисти, тренер водяных..