В настоящее время Шон Рейган (в исполнении Мики Амонсена), служащий в бостонской полиции, проводит смену со своим коллегой и новобранцем Джоной Сильвером (Маркус Скрибнер). Рутинное дежурство нарушается внезапным возгоранием в одном из офисных..