После развода Крис и Антуан не могут прийти к согласию ни в чем, кроме любви к своему сыну, пятнадцатилетнему Мило, чьи единственные интересы — серфинг и Нина, его юношеская любовь. Когда Мило собирается отправиться в отпуск в пляжный домик своего..